HELLO I'M A

ABOUT ME

Web Develper
Wrtier / Translator
AD Planner
and a Father.

1972年、大阪生まれ。大学卒業後、アニメ「エヴァンゲリオン」などで知られる出版・映画会社の株式会社KADOKAWAに入社。テレビ雑誌「ザテレビジョン」記者、情報誌「関西ウォーカー」編集者として勤務。その他、読売テレビ広報部の番宣ライター、大手旅行代理店子会社の広告制作ディレクター、コンピュータ専門学校の広報担当として従事。2007年、オーストラリアの日本語新聞社「日豪プレス」で記者・編集者として、シドニーに本格的に移住。20年以上にわたって出版・広告業界を渡り歩く(綱渡りだけど!)。日豪プレス時代、ジャパンファウンデーション(国際交流基金)および日本政府観光局、日本貿易振興機構など日系団体担当記者を歴任。日本経済・マーケティングと海外のそれとの違いを実感し、自身もスモールビジネスを経験したことを基に、Web制作&マーケティング・プロダクションの「mideax」を開設。現在はWeb制作者、マーケティング&広告アドバイザー、翻訳者、編集者、ライターとして活動。一児の父。
※mideaxという屋号名はMoriの頭文字+アイデア(idea)+無限を意味するエックス(x)をつなげ「森のアイデアは無限大」という意味で「メディア」に近い造語とした。

実績・数字

  • 130+WordPress 構築・運用サイト数
  • 3,000+SEO記事・Webコンテンツ 制作本数
  • +694%検索流入改善率(2022-2026)
  • 110万円自社アフィリエイト 月間最高収益
  • ×2SEO改善による 顧客問い合わせ増加
  • 20年+オーストラリア 在住・就業歴

主な職務経歴

期間役職会社
2022 — Current編集長 / コンテンツストラテジストBeIn News Academy(BeInCrypto)
2010 — CurrentWeb制作・SEO・デジタルマーケティング支援mideax(個人事業主)
2007 — 2010記者 / 編集デスクNichigo Press(シドニー本社)
1996 — 2001編集者 / 記者株式会社KADOKAWA

詳細な職務経歴は LinkedIn をご覧ください。

スキルセット

CMS / Web開発
WordPressHTML / CSSPHPMySQLAPI連携ECサイト運用
SEO / 分析
Google AnalyticsSearch ConsoleAhrefsテクニカルSEOコンテンツ戦略Google広告運用支援
AIツール / 自動化
Claude / Claude CodeChatGPTGeminiGensparkWordPress MCP連携
デザイン / 制作
Adobe PhotoshopIllustratorFigmaCanva
言語
日本語(ネイティブ)英語(ビジネスレベル・IELTS 6.0)

プロフィール・SNS

MY SKILLS
Development
90
Design
80
Marketing
70
ワードプレス 制作会社 日本人 オーストラリア
FOLLOW ME

BRANDING

あなたのお店や会社をもっとより良くするためのアイデア、コンサル、企画をアドバイスいたします。

WEB DEVELOPMENT

ホームページやオンラインストアはもちろん、Web使ったオンラインサービス企画までを承ります。

WRITING

コンテンツ原稿から翻訳原稿、サイト記事、コーディング…etc. とにかく書く仕事が得意です。

主な制作実績

サイト内で紹介しているのは制作実績の一部です。

All
/
Web Development
/
Search engine optimisation and marketing
/
Translation
/
Graphic Design
/
Writing and Editing
/
Content production
/
Social networking management
ブリスベンの旅行会社のツアー予約サイトを制作’
ホームページ制作
東京のNPO法人のホームページをリニューアル制作
SEO&マーケティング対策 / ホームページ制作
シドニーの留学エージェントのホームページを制作
SEO&マーケティング対策 / ホームページ制作
QLD州政府の取材・原稿・編集・配信を担当
ライティング・編集 / 企画&コンテンツ作成 / 翻訳
豪州のサイバーセキュリティ企業のウェブサイト翻訳
ホームページ作成・翻訳/動画スクリプト翻訳
米国のソフトウェア開発会社のコンテンツ翻訳
ライティング・編集 / 翻訳
シドニーの理学療法医院のホームページを制作
ホームページ制作
シドニーの法律事務所のホームページをリニューアル制作
SEO&マーケティング対策 / ホームページ制作
福井県鯖江市とオーストラリア企業の契約書を翻訳
翻訳
東京の国際経営コンサルタント会社へのウェブマーケティング・アドバイス
SEO&マーケティング対策
手編みカゴのワークショップのフライヤー(チラシ)と名刺を制作
グラフィックデザイン
オーストラリア在住の映画俳優のホームページを作成
SEO&マーケティング対策 / グラフィックデザイン / ホームページ制作 / 企画&コンテンツ作成
オーストラリアのお土産店のネットショップを制作
SEO&マーケティング対策 / ホームページ制作
ホームメイト・リサーチの記事原稿を執筆
ライティング・編集 / 企画&コンテンツ作成
オーストラリアを代表する日本酒メーカーのホームページをリニューアル
ホームページ制作
シドニーのオンラインショップ・ホームページを制作
グラフィックデザイン / ホームページ制作
ファッション系のオンラインショップの開発とマーケティング・アドバイス
SEO&マーケティング対策 / グラフィックデザイン / ホームページ制作 / 翻訳
ゴールドコーストで名刺をデザインから印刷まで制作
グラフィックデザイン
編集プロダクションのホームページを制作
ホームページ制作
ゴールドコースト日本商工会議所のホームページを制作
ホームページ制作
ゴールドコーストのゴルフアカデミーのホームページ制作とSEO対策
SEO&マーケティング対策 / ホームページ制作

お見積り・お問い合わせはお気軽にご連絡ください。

I HAVE CLIENTS ALL OVER THE WORLD

    必須お名前

    必須メールアドレス

    必須住所1:国

    必須住所2:州(都市) or 都道府県

    任意電話番号

    任意現在のウェブサイト(URL)

    必須ご依頼予定のサービス

    任意希望するイメージのサイトなどがあれば(URL)

    任意添付資料等があれば添付してください

    任意希望納期

    必須ご相談内容を詳しくご記入ください

    必須当サイトを知ったきっかけ

    必須ご利用中のSNS

    会社概要

    屋号名mideax - ミデアクス
    代表者森 茂樹
    ABN
    (豪州事業者登録番号)
    63 793 236 186
    連絡先お問い合わせはコチラ
    URLhttps://mideax.com
    所在地9 Barwon Lane, Pimpama, QLD Australia
    事業内容●ホームページ制作
    ●グラフィックデザイン
    ●翻訳
    ●出版物の企画・編集
    ●コピーライティング
    ●WEBサービスの企画・制作
    ●販促アドバイス&
    コンサルティング
    ●広告の計画立案